파나소닉 GF1,G1 한글 해킹 펌업 적용 (= GF1 한글 변경)

GF1의 경우 내수와 국내 정발품과의 가격차이는 20.7렌즈킷 기준으로 2배에 가깝다.(자국 우대정책인듯?)

물론 일본 가격이 매우 싼 거고, 일본 외 타국에서는 비싼 가격에 출시된 상태,(우리나라는 더 비싸다-_-;;)

그러나 일본 내수품은 값은 싸나, 무조건! 일본어로 나오기 때문에 언어의 장벽을 넘어서 거부감(?)까지 오는 경우

눈물을 머금고 정식수입품을 사야했으나,(AS는 배제하자^^;)

얼마 전 부터 일본 GF1을 영문판으로 바꾸는 펌웨어 해킹 소식이 들리더니 이제는 한글까지 가능하게 되었다 이 말!

   

주의!!! : 펌업으로 인한 사용자과실 고장은 개인의 책임으로 되니 절대 유의^^

   

사실 디지털기기, 특히 디카 같은 경우 초기 불량 아니면

중 간에 고장날 확률은 집어 던지거나 비글 같은 말썽꾸러기가 개껌 대신 쓴다거나(-_-)

사고로 망가지는 경우 아니면 거의 없다고 본다.

본인의 경우 그닥 as 받을 일도 없고

일어로 써도 상관이 없어서 가격 차이가 크게 난다면 내수를 구매하는 편이다.

하지만 gf1 한글 해킹이 된다니 실험삼아 나도 해보기로 했지 ㅋㅋㅋ

(gf1 및 렌즈 펌업 방법은 http://blog.naver.com/blmary/98914336 참조)

 

원래 GF1의 일본어 인터페이스

   

요런 녀석이

   

버전을 보면~

   

1.1이구나~~

   

요걸 PTool을 이용해서 최신 펌웨어를 받아 해킹 해준다는거지~

(다운로드 링크 : http://www.pentax-hack.info/firmware/pan/ptool3.zip)
체 크 항목은 아래와 같이 3개, 최신 펌웨어를 사용해도 호환 배터리 사용이 가능해졌다~

 

주의!!! : 펌업으로 인한 사용자과실 고장은 개인의 책임으로 되니 절대 유의^^

 

물론 한글화니까 Korean 선택,

가장 중요한 건 파일명 GF1 다음 나오는 언더바가 2개임

 

(펌업 방법 참조 게시물 링크 : http://www.slrclub.com/bbs/vx2.php?id=panasonic_forum&page=1&divpage=9&category=1&ss=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=49740)

 

참고로 펌웨어는 일본판을 받으나 영문판을 받으나 별 관계 없는 듯

(본인은 GF1, G1 2대 있으므로 일본 파나, 미국 파나 홈피에서 최신 펌웨어 받아서 사용함)

   

그리고 예전 펌업방법처럼 해주면 인식한다 (http://blog.naver.com/blmary/98914336)

   

열심히 펌업중~

   

다됐군~!

   

바로 요렇게 한글판으로 변신~

   

GF1의 최신 1.2 펌웨어로 바뀌면서 한글화

   

별 이상 없군~

   

퀵 메뉴 포함 메뉴의 모든 부분이 한글~

(밑에는 사진찍다보니 글자가 겹쳐서 찍힌거임, 정상동작함)

   

그럼 마찬가지 방법으로 G1에 적용해보면

   

얘도 뭐~

   

역시 PTool을 이용,

동영상이 없으니 메뉴가 몇 개 없군~

   

펌업 훌러덩~

   

한 1분 정도 걸린다, 참고로 배터리는 혹시 모르니 완충하고~ ㄷㄷㄷ

   

GF1과 마찬가지로 G1 역시 한글판으로 변신 성공

   

펌웨어 1.5

   

이제 정발판의 경우 AS 빼고는 뭐 그닥

   

GH1 역시 한글화가 된다고 하니 좋군~

아마 G2 역시 가능할 듯 싶다~?

뭐, 아직 알려지지 않은 버그가 있다거나~~ 그러진 않겠지? ㄷㄷㄷ

 

# 세 줄 요약

1. 최신 펌웨어를 구한다.

2. PTools를 이용해서 펌웨어를 변경한다.

3. 변경한 펌웨어를 메모리카드에 넣고 펌업한다.

끝.

 

얼마 전 출시한 소니의 NEX3, NEX5도 꽤나 괜찮아 보이긴한데

결정적으로 20.7 같은 얇고 밝은 단렌즈가 안보여서 ㅡㅠㅡ;;;